En Mayo el amor floreció con los textos de Mireya Tabuas - Diana Nivia Garnica

     Llegamos al quinto mes del año, y para muchos mayo representa el inicio de la primavera, para otros el comienzo de ciertas festividades religiosas y para algunos es la oportunidad propicia para rendir hermosos homenajes a las madres. 

     En mi caso he querido celebrarlo compartiendo con ustedes un poco más sobre la vida y algunas de las obras más resaltantes de una escritora, periodista y guionista venezolana como lo es Mireya Tabuas. De ella sabemos que sus primeros estudios los realizó en la Universidad Central de Venezuela, allí obtuvo el título de Licenciada en Comunicación Social y, años más tarde, el de Magister en Literatura Venezolana. Durante largo tiempo trabajó en uno de los periódicos más influyentes del país, El Nacional y simultáneamente se desempeñó como docente universitaria. Luego se mudó a Chile donde emprendió otros estudios de postgrado y se gradúo en Magister en Estudios Sociales. A lo largo de su carrera ha sido merecedora de distintos premios y distinciones a nivel nacional e internacional, tales como el Premio Aquiles Nazoa de Dramaturgia Infantil (1991), Mención Premio de Literatura Infantil de UNICEF (1996), Premio a los Mejores del Banco del Libro (2015), Finalista en el Premio Internacional Alas BID del Banco Interamericano de Desarrollo (2015), entre otros. Actualmente está casada y residenciada en Chile, desde allí se encuentra realizando estudios de doctorado y continúa emprendiendo diversos proyectos, muchos de ellos, vinculados con la narrativa infantil y juvenil, pues tal y como ella misma lo ha manifestado en varias oportunidades su mayor logro literario será que “los niños me lean con placer”. Y desde ese mismo placer, este mes los invito para que conozcamos algunos de esos textos que no solo emocionan a los más chiquitos de la casa sino a los más grandes también. A continuación, algunos de ellos:

Cuentos para leer a escondidas: es un hermoso libro que tal y como lo refleja su título, provoca leer a escondidas, y es que allí van a encontrar cuatro cuentos breves pero súper divertidos dirigidos a niños y jóvenes. El primero se denomina “Malísimo”, trata sobre un niño que odia a otro llamado Sebastián, pero cómo no odiarlo si rompió su caja de colores, pintó al gato de verde, le pegó un chicle en el pelo y ha hecho mil cosas más. Pero al final, el amor puede transformarlo todo y ambos se convierten en los mejores amigos. El segundo cuento se titula “¿Cómo besar a un sapo?” Esta historia es una de mis favoritas porque la inocencia y la dulzura germinan desde el principio hasta el final. El tercer relato, “A los niños nunca le creen nada” cuenta la historia de un niño que ha visto volar y entrar por la ventana de su cuarto a un enorme dragón. Luego se encuentra en un gran dilema porque no sabe qué tipo de comida le gustará al enorme animal. El último se llama “Bascopé”, narra la travesía que realiza una niña en la búsqueda de un niño cuyo nombre es igual al del relato, este tiene la misma edad que ella, la misma estatura, los mismos intereses y solo le falta la barajita número 27. Su búsqueda parecerá una tarea fácil hasta que se da cuenta que al niño lo han cambiado de colegio y, con ello, probablemente se habrán perdido las esperanzas de encontrar al apuesto Bascopé.

Gato encerrado: Nos habla de un gato llamado F16 que ha desaparecido desde hace unas semanas y nadie, absolutamente nadie, sabe de su paradero en el edificio. Pero el dueño de esta singular mascota se ha ingeniado un súper plan para encontrarlo y para ello hará uso de su manual de detective, formulará unas cuantas hipótesis a los dueños de cada apartamento y emprenderá su búsqueda de forma inmediata porque de seguro que en esta historia hay gato encerrado. Este gracioso cuento es breve y lo disfrutan muchísimo los niños porque los vincula con esas características que suelen tener ellos en edades tempranas. Cabe resaltar que este texto fue seleccionado por la Biblioteca Internacional Juvenil de Múnich como uno de los mejores libros del año y recibió el galardón “White Raven”.

Cuentos prohibidos por la abuela: este maravilloso libro está conformado por cuatro cuentos breves: Hay un monstruo horrible en mi cuarto, Palito Mantequillero, La fórmula de la felicidad y Asaltacunas y Plancharrugas. Cada una de estas historias trae consigo distintas emociones que experimentan los niños como el amor, el miedo, el deseo, la tristeza, la alegría, etc. A mí en lo particular me encanta y estoy segurísima que después que lo lean, lo querrán leer una y mil veces más.

No abrir hasta el año 3000: probablemente este libro ya se los habrá recomendado mi apreciada amiga y colega Angélica, pero en esta oportunidad no puedo dejar de mencionarlo porque esta historia, como casi todas las de Mireya Tabuas, nos permite conectarnos con diversas emociones. En esta novela para niños la protagonista es la chica Inés Izarra, quien tiene once años, es inteligente y muy pronto comenzará a estudiar en un colegio nuevo donde tendrá que lidiar con algunos cambios, por una parte con los de su cuerpo, producto de su entrada en la adolescencia y, por otra, por un conjunto de temores que deberá enfrentar con miras a encontrar mayor seguridad en sí misma y por ende su propia identidad.

     Como habrán visto, esta autora tiene la magia de envolvernos con cada una de sus historias porque están cargadas de ese matiz cálido y amoroso y porque nos recrea momentos de nuestra infancia y adolescencia, momentos que solo viviremos una sola vez, pero que gracias  a sus textos tendremos la dicha de recrearlos muchas veces más.

Diana Nivia

Profesora de Educación Especial en Deficiencias Auditivas

Magister en Lingüística

Profesora Universitaria 

Intérprete de Lengua de Señas Venezolana

Mami léeme un cuento - Angélica Taboada

 En todo el mundo, pero en distintas fechas se celebra el día de las madres, su origen se remonta a la antigua Grecia donde se le rendía honores a la madre de los dioses Zeus, Poseidón y Hades. Más cerca en, 1868 Ann Maroa Reeves Jarvis, una activista social, es reconocida como fundadora del “día de las madres” ya que durante la Guerra Civil  Norteamericana, organizó grupos de madres para atender a los heridos y una vez finalizada se seguían reuniendo para comentar diferentes estilos de crianza.

Por esto y por muchas muchas razones, tenemos un día dedicado a ellas,  para todas esas madres biológicas, madrastras, adoptivas y que nos ha regalado la vida están dedicadas estas letras que por supuesto están llenas de cuentos e historias maravillosas. Así que vamos a leer con nuestras mamás en su día.

Mi mamá es más bonita que la tuya de Armando José Sequera: no podía empezar de otra forma sino con este libro lleno de relatos cortos muy graciosos contados por Rubén, el hermano de Teresa, que podemos leer en familia y recordar todas las cosas ingeniosas que decíamos cuando éramos chicos y que dicen nuestros niños ahora.

Si alguien viene a quedarse de Milagros Socorro: Mariana es una niña de cabellera rizada y negra, es una cabellera muy especial porque atrae muchas cosas, su mamá ha tenido que lidiar con una gran cantidad de mariposas que se han posado sobre su cabeza, lo que dificulta el peinado, pero un buen día las mariposas dejaron de estar y aparecieron los piojos. Esta es solo una pequeña representación de la dedicación que tienen que tener nuestras madres que tienen que luchar hasta con los animalitos que deciden vivir en nuestras cabezas.

El libro negro de los colores de Menena Cottin y Rosana Faría: Tomás es un niño ciego que nos cuenta como siente él los colores, a lo que huelen, lo que significan, entre muchas otras cosas, pero el rey de los colores es el negro porque en “suave como la seda cuando su mamá lo abraza y lo arropa con su cabellera” y es que no hay mejor refugio que la cabellera de nuestras mamás cuando nos dan un abrazo.

Cuentos prohibidos por la abuela de Mireya Tabuas: este libro que contiene cuatro cuentos cortos, nos habla de los miedos, necesidades y deseos que pueden tener los niños en diferentes edades y casi siempre quien viene al rescate nos más que la mamá, porque sea la situación que sea, siempre se pude contar con ellas.

Nana vieja de Margaret Wild y Ron Brooks:  recomendado también en el mes de marzo, pero en un día tan especial como hoy no podemos dejar de lado a las abuelas, ellas, muchas ya desde el cielo, nos cuidan y nos protegen. Sin dejar de lado que gracias a ellas todos y cada uno de nosotros tenemos a las mamis más bellas del mundo.

El canto de las ballenas de Dyan Sheldon y Gary Blythe: este texto es maravilloso en primer lugar por sus imágenes y porque nos recuerda las historias que nos contaban nuestras abuelas. La abuela de Lily le contaba cómo cantaban las ballenas, lo maravillosas y majestuosas que son. Así es como Lily comenzó a soñar con las ballenas hasta que un día, así como su abuela escuchó como la llamaron y empezaron a cantar para ella.

Cada uno de estos cuentos nos recuerda y nos hace ver lo importante que son las mamás, no solo por traernos al mundo sino por la dedicación, el amor y la entrega que tienen para cuidarnos y hacer de nuestro mundo lo mejor. Y es que definitivamente madre solo hay una y todos tenemos la mejor.

Angélica Taboada

Profesora Universitaria

Profesora en Educación Especial - Dificultades de Aprendizaje

Magister en Lectura y Escritura

Madrina de Samuel y Abraham

En abril fue una gran sorpresa hallar a Keiko Kasza - Diana Nivia Garnica

 A lo largo de nuestras vidas nos tropezamos con libros muy variados, algunos pasan un tanto desapercibidos, otros solemos usarlos con ciertas intenciones bien sea académicas o laborales, pero hay otros que nos deleitan, que nos generan goce y placer. Y fue precisamente ese tipo de disfrute el que generaron en mí los libros de una autora, sobre quien en este mes quiero compartir con ustedes. Ella se llama Keiko Kasza, es escritora e ilustradora de sus propios cuentos. Nació en una pequeña isla de Japón, pero desde muy joven se mudó a los Estados Unidos para estudiar artes gráficas en una universidad de California. Sus inicios estuvieron marcados gracias a un amigo que le regaló un cuento con ilustraciones llamado “Frederick” de Leo Lionni. Muy pronto comenzó a inventar relatos cortos, graciosos y aleccionadores en los que incluía a los animales como sus personajes. Hoy en día cuenta con un número importante de obras publicadas, ha sido merecedora de grandes premios a nivel nacional e internacional, sus cuentos han sido traducidos en catorce idiomas, pero lo que más disfruta, tal y como ella lo relata en su página web, es crear un libro muy bueno que se mantendrá en las estanterías de las generaciones. A continuación quiero presentarles algunas de las obras que he seleccionado de esta autora para que tanto niños como adultos sigamos disfrutando de la maravillosa experiencia de leer.

Cuando el elefante camina: es uno de los libros álbum preferido por nuestros pequeños, porque cuando el elefante camina asusta al oso, y este al salir corriendo asusta al cocodrilo, y mientras el cocodrilo se lanza al agua asusta al jabalí, y este a su vez espanta al mapache y más adelante al pobre ratoncito, quien también tiene derecho a tener miedo y al salir disparado corriendo se tropieza con el gran elefante y adivinen qué?…no les puedo seguir contando porque el resto hay que disfrutarlo a través de las hermosas y elocuentes ilustraciones de esta gran autora.

El más poderoso: este cuento no debería faltar ni en las escuelas ni en las casas de los niños, pues a ellos les encanta no solo por sus preciosas ilustraciones sino también porque, como en todo libro de Keiko, sus historias dejan importantes enseñanzas. Este relato trata sobre un oso, un elefante y un león que cierto día se encuentran una corona de oro en el bosque con una frase que dice “Para el más poderoso”. Cada uno de ellos pretende ser el dueño de la corona argumentando que son fuertes y grandes, y como no terminan de ponerse de acuerdo, el león, quien había logrado divisar a lo lejos a una viejecita, propone como prueba asustarla. Curiosamente, todos pudieron pegarle un susto, pero lo que no imaginaron es que más adelante les aparecería un hombre gigante y malvado que amenazaba a los tres animales y vociferaba ser el dueño de dicha corona. Sin embargo, este no tardó mucho tiempo en tenerla sobre su cabeza cuando escuchó la dulce voz de una viejita quien lo llamaba para decirle que no molestara más a los pobres animalitos. Ella era nada más y nada menos que la madre del hombre gigante. Finalmente, todos decidieron entregarle la corona a la viejecita, pues la consideraban como la más poderosa, aunque ella afirmaba no necesitarla porque para ser poderosa no se necesita ese tipo de distinciones. Así mismo sucede en nuestras vidas, pues cuando queremos tener fortaleza y/o poder no necesitamos nunca ejercer la violencia.

El estofado del lobo: Érase una vez un lobo un tanto glotón que desesperado por saber qué comer al día siguiente, se le ocurrió preparar un estofado de pollo. Para sucumbir ante esta delicia de plato nada más efectivo que capturar a una gallinita que paseaba muy cerca de él. No obstante, se le ocurrió engordarla un poquito más por aquello de disfrutar de su rica carne, así que decidió llevarle diferentes manjares para que comiera. El día que fue a buscarla, se encontró con una gran sorpresa, pues la gallinita alimentaba a sus pollitos con la comida que el lobo le llevaba. Como muestra de agradecimiento la gallina decidió prepararle una cena deliciosa al tío lobo. Esta historia les muestra a los niños que a veces las cosas no son como parecen, y que a veces quien menos esperamos puede llegar a convertirse en nuestro mejor amigo.

Choco encuentra una mamá: Esta tierna historia vale la pena leerla una y otra vez, se trata de un pajarito que anda en búsqueda de su mamá. Durante la exploración se encuentra con diferentes candidatas, pero pronto se percata de que la jirafa no es tan amarilla como él, que la señora pingüino tampoco se parece pues no tiene alas, y ni hablar de la morsa que carece de mejillas grandes y redondas. La tristeza invade al pajarito Choco al darse cuenta que ninguna se parece a él. Hasta que un día se tropieza con otro personaje que aunque no guarda ningún parecido físico logra demostrarle todo su afecto y sobre todo hacerlo muy, pero muy feliz.

El perro que quiso ser lobo: Moka es un perro doméstico que deseaba cambiar de vida, pues se sentía un poco cansado de la que tenía. Un día su dueña le leyó un libro sobre lobos y Moka pensó en convertirse en uno de ellos con tal de ser libre. Una vez que logra escaparse, empieza a disfrutar de todas las aventuras que se había imaginado hasta que llegó el momento de buscar algo para comer, y es allí cuando se da cuenta de que no lo puede hacer de la misma manera como lo hacen los lobos. Repentinamente se vio rodeado de una manada de estos animales y no le tocó de otra que correr y correr hasta reencontrarse con su linda dueña, quien lo esperaba con los brazos abiertos y dispuesta a volverle a leer otro libro, pero esta vez de monos. Con esta historia podemos demostrar a los niños que no todos tenemos las mismas habilidades, que es importante valorar a aquellos que nos demuestran su afecto y que nunca debemos intentar convertirnos en otros, porque no hay nada más noble y sincero que demostrar aquello de lo que realmente estamos hechos.

Los secretos del abuelo sapo: esta lectura nos cautivó desde el principio por su historia divertida y aleccionadora. Trata sobre un sapo abuelo y un sapito nieto que deciden caminar por el bosque. El abuelo advierte sobre los posibles enemigos hambrientos que han de encontrarse a su paso, por eso decide compartir algunos de sus más íntimos secretos para protegerse. No ha de transcurrir mucho tiempo cuando se encuentran con una culebra ansiosa por comer, pero asombrosamente el abuelo no teme y está pronto huye. Así sucesivamente se suscitan diferentes situaciones en las que el abuelo logra mantener su temple, pero tarde o temprano, el sapito nieto, quien hasta entonces se había escondido tras los arbustos, logra con fuerza y ahínco defender a su abuelo de las garras de otro hambriento animal.

     Como habrán podido notar, cada cuento de Keiko Kasza trae consigo historias divertidas, amenas, sencillas y sobre todo colmadas de interesantes aprendizajes. De allí que no debemos dejar pasar por alto la oportunidad de compartir con nuestros pequeños la lectura de estos relatos porque probablemente a más de uno se le escapará una sonrisa cuando las creaciones de Keiko reposen sobre sus manos.

Diana Nivia

Profesora de Educación Especial en Deficiencias Auditivas

Magister en Lingüística

Profesora Universitaria

Intérprete de Lengua de Señas Venezolana